PlayStation

Hráči upozorňujú na možné cenzurovanie vzťahu Mystique a Tygera v Marvel’s Wolverine

Hráči z Blízkeho východu upozorňujú na upravené dialógy, obrázky a odkazy na manželstvo Mystique s Tygerom.

Hráči upozorňujú na možné cenzurovanie vzťahu Mystique a Tygera v Marvel’s Wolverine

V skratke

  • Hráči z niektorých krajín Blízkeho východu zverejnili zábery upravených scén z Marvel’s Wolverine.
  • V jednej scéne má byť vypípané slovo „wife“, teda manželka, a ďalšie odkazy na vzťah Mystique s Tyger.
  • Sony ani štúdio Insomniac Games zatiaľ zmenu oficiálne nevysvetlili.

Hráči z niektorých krajín Blízkeho východu upozorňujú, že ich verzie hry Marvel’s Wolverine obsahujú úpravy odkazov na vzťah Mystique a Tygera. Na sociálnych sieťach zverejnili videá a snímky, podľa ktorých boli zo hry odstránené alebo prekryté zmienky o ich manželstve. Zatiaľ však nejde o oficiálne potvrdenú informáciu od Sony ani štúdia Insomniac Games.

Upravené sú dialógy aj obrázky

Jeden z hráčov na Reddite uviedol, že v jeho verzii hry boli scény spomínajúce Mystique a Tygera upravené alebo vystrihnuté. V inom zázname má byť počas dialógu vypípané anglické slovo „wife“, teda manželka. Hráči zároveň zverejnili obrázky, na ktorých má byť fotografia Mystique a Tygera rozmazaná alebo inak pozmenená. Ďalší príspevok spomína rovnaké úpravy vo verzii používanej v Spojených arabských emirátoch.

Podľa dostupných ukážok sa zásah netýka iba jedného textového riadku. Mystique a Tyger sú v príbehu prepojení osobným vzťahom, a zmeny preto zasahujú dialógy, obrazový materiál aj význam niektorých scén. Zábery však pochádzajú od hráčov a nemožno z nich s istotou určiť, či ide o samostatnú regionálnu verziu, neskoršiu aktualizáciu alebo inú chybu v lokalizácii.

Marvel’s Wolverine vyšlo 15. septembra 2026 výhradne pre PlayStation 5. Oficiálne materiály Sony potvrdzujú celosvetové vydanie hry, neuvádzajú však rozdiely medzi jednotlivými regionálnymi verziami ani dôvod prípadných úprav. Sony Interactive Entertainment a Insomniac Games sa k zverejneným záberom zatiaľ verejne nevyjadrili. O zrejmej cenzúre preto možno hovoriť iba ako o tvrdení podporenom porovnaním hráčskych záznamov, nie ako o potvrdenom rozhodnutí vydavateľa.

Sleduj Marvel’s Wolverine Dáme ti vedieť pri každej novinke o hre. Bez spamu.

Diskusia

0 komentárov

Zatiaľ bez komentárov. Buď prvý.